If you’ve ever received a gift from someone who bought for you online with the best of intentions, and then you tried to return it, you’ll appreciate the system that Amazon has quietly patented: a way to turn unwanted items into store credit before they even ship out to you.